Newzad MENAF est arrivé en France à l’âge de huit ans avec pour seul bagage ses souvenirs, ses rêves et l’espoir d’une vie meilleure. Réfugié kurde accueilli en France à l’initiative de Mme Mitterrand après l’exode provoqué par le spectre des armes chimiques utilisées par Saddam Hussein, Newzad se consacre aujourd’hui à l’art du collage pour traduire ses sentiments et livrer au regard ses rêves.

Azadî, le poème de Paul Eluard (Liberté) traduit en kurde,accompagnés des dessins de l’artiste kurde Ziya Aydin,qui seront exposés pendant une semaine. Samedi 17 avril 2010à 16h00au siège de l’Institut